您所在的位置:倉山新聞網(wǎng) >> 圖片新聞 >> 正文

嚴(yán)復(fù):啟蒙先師,譯著大家

領(lǐng)改革開放之先,引愛國富強(qiáng)之道

http://www.szcyjmexpo.com  2014-12-19 10:03:50     【字號(hào)

  福州蓋山鎮(zhèn)陽岐村北鰲頭山東麓,坐落著嚴(yán)復(fù)的陵墓。墓埕中央的石橫屏上,刻著嚴(yán)復(fù)手書的四個(gè)大字:惟適之安。

  冬日的陽光,透過環(huán)抱著陵墓的綠樹灑下,陵墓上光影斑駁。四周一片寂靜,不知誰人在樹枝上系掛的黃絲帶,在寒風(fēng)中輕輕飄動(dòng)。

  惟適之安!除了安然長眠外,不也包含著“天擇”、“適存”的天演哲學(xué)嗎?透過這幾個(gè)遒勁的大字,記者仿佛在時(shí)光的隧道中穿越,看到了嚴(yán)復(fù)非凡的一生……

  奮筆勇?lián)鷩y  “天擇適存”警世

  嚴(yán)復(fù)是中國近代史上最負(fù)盛名的啟蒙思想家、教育家、翻譯家。清朝末年,列強(qiáng)肆虐。國難當(dāng)頭,嚴(yán)復(fù)采取譯著的方式來警世,他系統(tǒng)地將西方的社會(huì)學(xué)、政治學(xué)、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)、哲學(xué)和自然科學(xué)介紹到中國,翻譯了《天演論》《原富》《群學(xué)肄言》《社會(huì)通詮》《法意》等著作,在當(dāng)時(shí)影響巨大。其中,《天演論》的影響尤為深遠(yuǎn),它引導(dǎo)知識(shí)分子正視時(shí)勢的變化,順應(yīng)時(shí)代的潮流,適應(yīng)自然的法則;它揭示的“優(yōu)勝劣敗”的公式,令安于現(xiàn)狀不思進(jìn)取的無數(shù)國人震驚!

  嚴(yán)復(fù)在教育上也有卓越貢獻(xiàn),他曾在福州馬江船政學(xué)堂任教習(xí),后調(diào)任北洋水師學(xué)堂總教習(xí),接著又出任總辦(校長)之職。

  1912年,嚴(yán)復(fù)擔(dān)任北大校長之職時(shí),又擔(dān)憂中國喪失本民族的“國種特性”,他曾試圖將北大的文科與經(jīng)學(xué)合并來治舊學(xué),“用以保持吾國四五千載圣圣相傳之綱紀(jì),彝倫道德文章于不墜”。

  故居來客不斷  鄉(xiāng)人為之驕傲

  嚴(yán)復(fù)是福建省侯官縣陽岐(今福州市蓋山鎮(zhèn)陽岐村)人。瞻仰嚴(yán)復(fù)墓地過后,記者探訪了他的故居。

  嚴(yán)復(fù)的祖屋位于上陽岐村(簡稱上岐村)一條小道的深處,老屋是木結(jié)構(gòu)建筑,現(xiàn)在還有四五家嚴(yán)氏后人住在這里。

  上岐村嚴(yán)氏宗祠與嚴(yán)復(fù)紀(jì)念館合二為一。老宅前廳就是嚴(yán)復(fù)紀(jì)念館,墻上貼滿了嚴(yán)復(fù)的生平介紹,廳內(nèi)擺著嚴(yán)復(fù)的塑像,掛著“紀(jì)念嚴(yán)復(fù)誕辰160周年”的橫幅。

  守門婆婆說,這里時(shí)有人來,有部隊(duì)的軍人,有老師帶著的小學(xué)生,也有騎自行車前來的退休老人。外地的旅游團(tuán)也很多見,讓她印象深刻的是,有五六名70多歲的日本人帶著翻譯,幾乎年年都來,今年還多了兩三個(gè)年輕日本人。

  三坊七巷郎官巷20號(hào)也有一處嚴(yán)復(fù)故居,嚴(yán)復(fù)晚年落葉歸根回福州曾住過這里。記者昨日到訪的時(shí)候,見到兩個(gè)旅游團(tuán),其中一個(gè)是十幾人的香港團(tuán)。香港人羅先生50歲上下,他告訴記者,他在香港上中學(xué)時(shí)老師就講過嚴(yán)復(fù),一直很想知道嚴(yán)復(fù)更詳細(xì)的生平,所以這次來福州,專程來看看。另一個(gè)旅游團(tuán)是一個(gè)從天津來的大家庭,這家人說,以前也知道嚴(yán)復(fù),這次來福州便專程來三坊七巷看看。他們還都請(qǐng)了三坊七巷游客服務(wù)中心的導(dǎo)游,為的是更加準(zhǔn)確與系統(tǒng)地了解嚴(yán)復(fù)生平。

  三坊七巷保護(hù)開發(fā)公司的工作人員告訴記者,嚴(yán)復(fù)故居對(duì)外開放后,每年都接待許多來自世界各地的游客,為此,三坊七巷還配備了外語導(dǎo)游和自助導(dǎo)游講解器。

  斯人雖已遠(yuǎn)逝  精神永存人間

  記者還采訪了福建省文史館原館長、福建省嚴(yán)復(fù)學(xué)術(shù)研究會(huì)副會(huì)長盧美松。盧美松在北京開會(huì),接到記者的采訪提綱,他在電話里認(rèn)真地答復(fù)。

  盧美松說,嚴(yán)復(fù)的精神貢獻(xiàn)對(duì)全國都產(chǎn)生過很大影響,對(duì)閩文化及福州更不用說。首先是他的愛國精神。譬如,他翻譯出版的《天演論》,首次將生物界“物競天擇,適者生存”的理念運(yùn)用到人類社會(huì)中,在動(dòng)蕩的時(shí)局中提出“救亡圖存,強(qiáng)國保種 ”的口號(hào)。其次,他主張維新變法,提出改變封建專制制度。當(dāng)時(shí)許多福州人積極參加維新變法,都跟受嚴(yán)復(fù)思想教育有關(guān)。再次,嚴(yán)復(fù)也非常注重國學(xué),他晚年時(shí)說的“回觀孔孟之道,真量同天地,澤被寰區(qū)”至今仍有普世價(jià)值。

  盧美松認(rèn)為,當(dāng)前紀(jì)念嚴(yán)復(fù)的意義太重大了:第一,愛國精神值得永遠(yuǎn)學(xué)習(xí)并且大力宣傳;第二,嚴(yán)復(fù)對(duì)傳統(tǒng)文化的重視,對(duì)弘揚(yáng)中華文化很有意義;第三,嚴(yán)復(fù)1908年提出的“必有海權(quán),乃安國勢”的思想,對(duì)衛(wèi)國守疆很有意義;第四,天演的哲學(xué),社會(huì)演變的規(guī)律,對(duì)掌握科學(xué)規(guī)律很有意義;第五,“鼓民力,開民智,新民德”的“三民”主張對(duì)開展教育很有意義。此外,嚴(yán)復(fù)關(guān)于自由的思想、學(xué)習(xí)民主法治的思想,也值得現(xiàn)代學(xué)習(xí)。

  領(lǐng)改革開放之先,引愛國富強(qiáng)之道,在嚴(yán)復(fù)誕辰將滿161年的今天,愛國情操依然讓他和他的《天演論》無愧為閩人的學(xué)習(xí)榜樣和閩文化的杰出代表。

相關(guān)新聞

中国精品videossex中国高清| 国产成人精品怡红院在线观看| 中文精品99久久国产| 国产私拍福利精品视频推出| 中文字幕无码精品亚洲资源网| 内射精品无码中文字幕| 国产精品多人p群无码| 青娱乐精品视频在线观看| 91久久精品无码一区二区毛片| 99国产精品久久久久久久成人热| 久久精品国产亚洲av瑜伽| 无码人妻精品中文字幕免费| 国产精品一区二区三区99| 精品国产乱码久久久久久郑州公司| 久久精品人人爽人人爽快| 国产成人精品无人区一区| 久久精品a一国产成人免费网站| 99久热只有精品视频免费看 | 日韩AV无码精品人妻系列| 青草热在线精品视频99app| 国产精品成人久久久| 日韩精品区一区二区三VR| 国内精品国语自产拍在线观看 | 国产精品日本一区二区不卡视频| 香蕉依依精品视频在线播放| 精品久久久久国产免费| 久久99精品久久久大学生| 亚洲AV无码久久精品狠狠爱浪潮| 精品人妻无码专区中文字幕| 国产成人亚综合91精品首页| 久久久精品久久久久久96| 国产精品1区2区3区在线播放| 亚洲精品视频在线| 国产精品视频二区不卡| 精品国产污污免费网站入口在线| 精品视频午夜一区二区| 国产精品第一页爽爽影院| 亚洲精品日韩一区二区小说| 久久99久国产麻精品66| 中文字幕一区二区精品区 | 国产精品久久久久久搜索|